Wer bin ich ?

Habe an der Humboldt-Uni Übersetzer für Russisch und Englisch studiert. Spiele Gitarre. Arbeite jetzt in St.Petersburg in einem Möbel-Handel. Liebe die Stadt. In Russland habe ich vorher mehrere Praktika gemacht, davon eins in St.Petersburg für ein halbes Jahr. War viel in Russland und der Ukraine reisen.

Motivation für Trialog

Bin durch einen Bekannten zum Trialog gekommen, der mich fragte, ob ich mal auf einer Veranstaltung dolmetschen könnte. Ich bin dann zum Dolmetschen auch mal zum Projekt "Trilogia" nach Petersburg gefahren – da wurde ich dann allmählich zum aktiven Mitglied. Der Trialog ist aus einer Uni-Initiative hervorgegangen und dann von unten ganz allmählich gewachsen, mit allen Schwierigkeiten, die auch dazugehören. Mir gefallen vor allem die Leute im Verein. Die können auch feiern. Es gibt keine ausgeprägten Hierarchien. Jeder kann ein Projekt anfangen – Unterstützung bekommt er alle Mal.